《南史》说古贝为树，《新唐书》作草。当为草，棉长得大时似灌木。说树，使人容易与木棉树混淆。木棉较棉花要细软的多，如古贝“布与紵布不殊”，则古贝当为棉花。紵为麻，较粗，细麻或接近棉。紵《说文》檾属。细者为絟，粗者为紵。《周礼.天官.典枲》掌布缌缕紵之麻草之物。《注》白而细疏曰紵。
15世纪，约翰内斯·古滕贝格在欧洲发明的印刷机对文明产生了巨大的影响。
In the 15th century, Johannes Guttenberg's invention of the printing press in Europe had a huge impact on civilization.
古腾贝格星期二说，他“总是准备抗争”，但是现在已经到了他的极限。
Guttenberg said Tuesday he was "always ready to fight," but had reached his limit.
另外，古滕贝格还做了一件大事：结束征兵制度，这个曾经是德国战后秩序的一个壁垒。
Mr Zu Guttenberg has done one big thing: ending conscription, which had been a bulwark of Germany's post-war order.
应用推荐