minéral (normatif, virtuel) 标准矿物
Selon l'organisation FIAN, une telle loi-cadre devrait réaffirmer l'engagement des États à l'égard du droit à l'alimentation , définir le contenu normatif du droit à l'alimentation, ainsi que les obligations qui incombent à l'État de respecter et de protéger le droit à l'alimentation et de lui donner effet, et établir la responsabilité de l'État, s'agissant de mettre en oeuvre et d'assurer progressivement le plein exercice du droit à l'alimentation par le biais de la législation nationale 粮食第一信息和行动网建议,这种框架法律应当重申国家对食物权的承诺,概述食物权的标准内容以及国家尊重、保护和实现食物权的义务,并确定国家通过国家立法逐步实施和实现食物权的责任。
Ce rapport met l'accent sur les attentes des États membres par rapport à ce texte normatif et sur les nouvelles demandes d'assistance technique qu'il a suscitées, et présente quelques projets significatifs en cours d'exécution en vue de la mise en oeuvre de son plan d'action 本报告突出各会员国对此准则性文件 的 期望,和它所带来 的 新 的 技术援助要求,并提出为实施行动计划而正在执行 的 几个重要项目。
Sur le plan normatif, les situations d'occupation ont révélé la nécessité de renouveler les efforts pour prendre en compte les opérations militaires conduites par des armées régulières en milieu urbain ou à forte densité de peuplement en vue de circonscrire la notion contestable de « dommages collatéraux ». En cette ère où prolifèrent des armes classiques très 从规范的角度来看,占领局势表明,必须作出新的努力来考虑到由正规军在城市环境中或人口密集地区采取的军事行动,以便限制令人质疑的“附带损害”的概念。
应用推荐