Secondly, the thesis researches on local literature and people’s chronicle separately.
第二个方面,分为方志研究和人物年谱理论研究。
参考来源 - 梁启超文献学思想研究The transformation from CHRONICLE to FICTION, from HISTORY to REALITY reflects the formation of style-independence in classical Chinese novel. CHRONICLE respects the historicity of historical events, and records the fact of historical events.
“从实录走向虚构,由历史直面现实”,实际上是反映着中国古典小说文体独立意识的形成。
参考来源 - 从实录走向虚构,由历史直面现实This chronicle contains the following several part:Any :The style and principle arranged in order by elucidation chronicle.
本谱共分以下几个部分:凡例:以说明年谱编排的体例和原则。
参考来源 - 王九思年谱The dissertation covers roughly the time span from 1350 (two years after the Black Death) to 1620, but the dissertation is not a chronicle or history in timely order but rather a "synchronous" and synthetic study consisted of many themes.
本文的时间范围大致从1350年(“黑死病”爆发后两年)到1620年,但本文并不是以时间顺序为主的编年史,而毋宁是“共时性”(synchronous)的多专题综合研究。
参考来源 - 文艺复兴时期意大利城市社会研究The chronicle declined and was replaced by other kinds of history which more suited the temporal desire from content to form.
编年体史书衰落,取而代之的是更多从内容到形式都适应时人政治文化需求的史书的兴起。
参考来源 - 17世纪英国的史书阅读·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
V-T To chronicle a series of events means to write about them or show them in broadcasts in the order in which they happened. 按发生时间顺序编写或播放
The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.
这部丛书按时间顺序记载了两个终生未婚男子每天的奇遇。
N-COUNT A chronicle is an account or record of a series of events. 编年史
...this vast chronicle of Napoleonic times.
…这本关于拿破仑时期的大部头编年史。
N-IN-NAMES Chronicle is sometimes used as part of the name of a newspaper. …报
...the San Francisco Chronicle.
…旧金山报。
Newspapers like the San Francisco Chronicle were chronicling their own doom.
像《旧金山纪事报》这样的报纸也在见证自己的衰落。
After years of researching soldiers and chronicling their lives during battle, I just started wondering about other facets of their lives, especially their personal lives.
多年来我一直在研究士兵,记录他们在战争中的生活,我开始好奇他们生活的其他方面,尤其是他们的个人生活。
Start a 30-day journal chronicling your actions.
开始写一个30天的日记来记载你的行动。
应用推荐