He piggybacks on other hosts and USES their resources to increase his tribe.

Google has published a convention that piggybacks on the robots.txt convention.

Curapipe’s system piggybacks, as it were, on the system of “pigs” commonly used to clean urban water mains.