[语] 行话
2、行话(jargon): 属于某个行业或某个领域或某个人群中使用的俗语或非正式语言,这种行话虽近乎俚语,但又不完全相同,它不属于全社会的,只属某...
专门术语
...ral population; jargon.术语,行话在一个职业、学科或阶层的成员间能被理解的特殊术语,但对一般大众来说却晦涩难懂; 专门术语 ..
[语] 术语
但当专业开始容易被理解,所谓" 术语 "( Jargon )一个个被破解.如果还认为自己拥有专业,
黄锆石
... session n. 会议;(法庭的)开庭;(议会等的)开会;学期;讲习会 jargon n. 行话,术语;[化]黄锆石 utter vt. 收回,名字。表达;发射 adj. 完全的;彻底的;无条件的 ...
术语档案 ; 如何成为一名黑客 ; 黑客词典 ; 黑客字典
乱语型失语症 ; 医 杂乱性失语 ; 混乱性失语 ; 混乱性掉语
商务术语 ; 商业行话 ; 业务隐语
[语]行话,术语;黄锆石
Jargon, technical terminology, or term of art, is "the technical terminology or characteristic idiom of a special activity or group". An industry term is a type of technical terminology that has a particular meaning within a specific industry.Jargon is similar to slang used by a certain group or subculture. Jargon is significantly removed from the proper or formal language spoken in that location.It is commonplace for each generation to create their own jargon. Whether this is because they want to identify with each other and thus create a language of their own, or if they deliberately do not want to be understood by anybody else. An example of this is the texting slang that the specific generation has created. If one is not briefed in this new vocabulary, he would have no idea what is being communicated by "text" slang. Some words and phrases, however, become part of the a language naturally through time. An example of this would be the word "ginormous" being added to Webster's English Dictionary in 2013.The philosopher Étienne Bonnot de Condillac observed in 1782 that "every science requires a special language because every science has its own ideas". As a rationalist member of the Enlightenment, he continued: "It seems that one ought to begin by composing this language, but people begin by speaking and writing, and the language remains to be composed." Within each field, terms have one or more specific meanings that are not necessarily the same as those in common use. In earlier times, the term jargon would refer to trade languages used by people who spoke different native tongues to communicate, such as the Chinook Jargon.In other words, the term covers the language used by people who work in a particular area or who have a common interest. Much like slang, it can develop as a kind of shorthand, to express ideas that are frequently discussed between members of a group, though it can also be developed deliberately using chosen terms. A standard term may be given a more precise or unique usage among practitioners of a field. In many cases this causes a barrier to communication with those not familiar with the language of the field. In this way, jargon can be argot and can provide an ingroup with shibboleths. On the other hand, jargon that once was obscure outside a small ingroup can become generally known over time. For example, the terms bit, byte, and hexadecimal (which are terms from computing jargon) are now recognized by many people outside computer science.
点击反馈