交趾鸡
英文Cochins(交趾鸡)是通过公元前的中国海上丝绸之路,经岭南与欧洲来往的商船把岭南的交趾鸡运到欧洲的,从此欧洲始有英文Cochins。
The Cochin or Cochin China, is a breed of chicken. The name Cochin came from the original Chinese name 九斤黄(in pinyin: jiujin huang, pronounced jil jin hwaang), meaning nine jin yellow, erroneously conflated with the then-current names for what are now parts of southern India and Vietnam, where jin is a traditional Chinese measurement of weight. In China itself, the name 九斤黄 is actually used for any large chicken or even a dish made from one.[citation needed]
点击反馈