中英
buck-passing
  • 简明
  • n.推诿责任;推卸责任
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 英英释义
  • 1

     扯皮

    请各地组委会脚踏实地做事,干干净净做人,不可推诿扯皮(Buck-passing),克扣酒钱,一经发现将和bbin公司同惩。失败只是代表你的努力还不够。

  • 2

    [法] 推卸责任

    讹诈和挑起战争是国家获取权力时所采取的主要策略,建立均势(balance)和推卸责任(buck-passing)是大国面对危险对手时用以维持权力分配的主要手段。

  • 3

     推诿责任

    2.时常发生推诿责任(Buck-passing)的现象。

  • 4

     规避责任

    ...并愿意付出高代价,属体系破坏者,倾向 采取扩张政策;(四)、改变现状但不愿付出代价,属投机国家,采规避责任 (buck-passing)与趋附势力政策。

短语
  • 双语例句
  • 权威例句
  • 1
    Power and responsibility confusion will make work repetition, pretermission, and buck-passing.
    权力和责任的混淆会使工作重复、遗漏和推诿。
  • 2
    The buck-passing has already started.
    相关方面已经开始相互推诿责任。
  • 3
    Between departments should strengthen coordination and cooperation, not buck-passing.
    部门之间要加强协调配合,不能推诿扯皮。
查看更多
  • 百科
  • Buck-passing

    Buck passing or passing the buck is the act of attributing to another person or group one's own responsibility. It is often used to refer to a strategy in power politics whereby a state tries to get another state to deter, or possibly fight, an aggressor state while it remains on the sidelines.

查看更多