逆生构词
... baby-talk 儿语 back-formation 逆生构词(法) backtrack 回溯 ...
逆构词法
逆构词法(back-formation):是构词法中一种不规则的类型,即把一个语言中已经存在的较长单词删去想象中的词缀,由此造出一个较短的单词。
逆成法
三,逆成法(back-formation) 逆成法( back - formation) 是构词法中一种不规则的类型, 即把一个语言中 已经存在的较长单词删去想象中的词缀, 由此造出一个较...
逆构法
7) Back-formation (逆构法): new words may be coined from already existing words by subtracting an affix thought to be part of the old word.
In etymology, back-formation is the process of creating a new lexeme, usually by removing actual or supposed affixes. The resulting neologism is called a back-formation, a term coined by James Murray in 1889. (OED online first definition of 'back formation' is from the definition of to burgle, which was first published in 1889.)Back-formation is different from clipping – back-formation may change the part of speech or the word's meaning, whereas clipping creates shortened words from longer words, but does not change the part of speech or the meaning of the word.For example, the noun resurrection was borrowed from Latin, and the verb resurrect was then backformed hundreds of years later from it by removing the ion suffix. This segmentation of resurrection into resurrect + ion was possible because English had examples of Latinate words in the form of verb and verb+-ion pairs, such as opine/opinion. These became the pattern for many more such pairs, where a verb derived from a Latin supine stem and a noun ending in ion entered the language together, such as insert/insertion, project/projection, etc.Back-formation may be similar to the reanalyses of folk etymologies when it rests on an erroneous understanding of the morphology of the longer word. For example, the singular noun asset is a back-formation from the plural assets. However, assets is originally not a plural; it is a loanword from Anglo-Norman asetz (modern French assez). The -s was reanalyzed as a plural suffix.