中英
spring festival couplets
/ sprɪŋ ˈfestɪvl ˈkʌplɪts /
  • 简明
  • 春联:春节期间贴在门上的对联,通常由两幅对称的诗句组成,用以祝福和庆祝新年的到来。
  • 网络释义
  • 1

     春联

    ...中对剪纸已经有记载。剪纸起源于古人祭祖祈神的活动。现在剪纸逐渐成为节日或特殊仪式的装饰。例如,在农历新年初一,每家都会挂春联(spring festival couplets) 、贴窗花,烘托节日氛围。在农历正月十五的元宵节(Lantern Festival),贴有剪纸的灯笼,更花哨迷人。

  • 2

     对联

    ... 饺子dumpling 对联Spring Festival couplets 年画New Year paintings ...

  • 3

     你知道春联

    ...写成的春联春节的由来与传说 春节和年的概念,最初的含意来自农业,古时人们把谷的生长 你知道春联 ( Spring Festival couplets )的来历吗?

  • 4

     春节对联楹联

    ... 春节对联楹联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 年画 New Year paintings ...

  • 双语例句
  • 1
    They paste up Spring Festival couplets, greeting the New Year and saying goodbye to the old year.
    他们贴春联,辞旧迎新。
  • 2
    On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed.
    人们在春联上抒发美好的远景。
  • 3
    Grandpa to pick a contentment every year Spring Festival couplets.
    外公每年都要挑选一幅称心如意的好春联。
查看更多