• 1. 过剩的人: The Extra Man
• 2. 过剩的人手: surplus staff
• 3. 停滞的过剩人口: stagnant surplus-population

更多释义

• 1.对地球和自然界来说，相同的问题部分是过剩的人类人口。
  A part of the problem for earth and nature alike is excessive human populations.
  dict.yoduao.com
• 2.卫生部定期发布我国居民营养状况报告，重点指导营养缺乏与营养过剩的人群。
  China's Ministry of Health will periodically publish a report on the nutritional status of Chinese residents, focusing on nutritional deficiencies and excessive nutrition to the public.
  dict.yoduao.com
• 3.去年，针对breaking news一词的翻译问题，一帮精力过剩的人还成立了一个新的协会：information de derniere minute。
  Charged with translating "breaking news" last year, one came up with the snappy information DE derniere minute.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司