1.  subject for ridicule
2.  handle

• 1. 话柄: proverb | subject for ridicule | a pretext for gossip | a matter for derision
• 2. 出话柄绩: export performance
• 3. 留下被人攻击的话柄: give occasion for talk

更多释义

• 1.显然，我并不想捉他的话柄。
  Obviously, I do not try to pin him down.
  dict.yoduao.com
• 2.别让你的行为成为人家说三道四的话柄。
  Don't let your conduct give any handle for gossip.
  dict.yoduao.com
• 3.要更谨慎些——否则你就会成为人们的话柄。
  Be more discreet or you'll get yourself talked about.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司