• 1. 议付人: negotiator
• 2. 交易人||议付人: negotiator
• 3. 交易人/议付人: negotiator

更多释义

• 1.本信用证仅允许在中国转让，如有转让，第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。
  This letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.
  dict.yoduao.com
• 2.受益人必须在装运前电报通知开证人装运细节，一份这样的电通知副本须提示议付。
  BENEFICIARY MUST CABLE ADVISE THE APPLICANT FOR THE PARTICULARS BEFORE SHIPMENT EFFECTED AND A COPY OF SUCH ADVICE SHOULD BE PRESENTED FOR NEGOTIATION.
  dict.yoduao.com
• 3.有效期：2001年5月20日前，在受益人国家议付有效。
  Expiry date: May 20, 2001 in the country of the beneficiary for negotiation.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司