
有道词典
网络释义
- 1. 文化对应词: cultural equivalence
例句
- 1.中英动物语汇对应词之间文化内涵的基本属性是差异性。
Difference is the basic property of the cultural connotations of the corresponding words in Chinese and English animal lexicon.
dict.yoduao.com
- 2.无等值物词便是其中的一个方面,一些反映西方传统文化特色的词在汉语中几乎无对应或相近的表达方式。
One of them is "non-equivalent words", that is, some words and expressions conveying the features of English traditional culture have no equivalents in Chinese.
dict.yoduao.com
©2026 网易公司