provisioning

• 1. 撇帐: Provisioning | write-off
• 2. 一次过撇帐: one-off write-off
• 3. 撇帐比率: charge-off ratio

更多释义

• 1.拖欠比率下降，部分是因为个人破产个案上升令机构增加撇帐。
  The decline was due in part to increased write-offs made by institutions in relation to personal bankruptcies.
  dict.yoduao.com
• 2.拖欠比率下降，主要是因为认可机构提前就个人破产个案进行撇帐。
  The decline was largely due to institutions making charge-offs in relation to personal bankruptcies earlier.
  dict.yoduao.com
• 3.比如，摩根大通公司第二季度的撇帐(不能获得偿还的贷款)跟前一季度相比下降了28%。
  At JPMorgan Chase second-quarter charge-offs (of loans viewed as beyond repair) fell by 28% compared with the previous quarter, for instance.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司