give orders

• 1. 指令下达: send down the instruction
• 2. 与指令下达时间成本: Timing cost
• 3. 向承包商下达指令: instruction to contractor

• 1.在“居家”的指令下达后，我的母亲新冠病毒检测显示阳性，而我们一家要被隔离14天。
  Right after the "stay at home" order, my mother tested positive for COVID-19 and our family was quarantined for 14 days.
  dict.yoduao.com
• 2.在正常情况下，这些提交的订单在对应的BOM和制造指令下达给制造厂之前要经历多个步骤。
  In a successful case, the submitted orders go through various steps before the corresponding BOM and manufacturing instructions are submitted to the manufacturing plants for fulfillment.
  dict.yoduao.com
• 3.俄罗斯rts指数自五月份触顶以来已经跌了近70%，将继续停市直至复市的指令下达。
  The RTS index, which has lost almost 70% since its peak in May, has been shut until further notice.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司