1.  rigidly adhere to ( formalities , etc .)
2.  be a stickler for ( form , etc .)

• 1. 拘泥: rigidlyadhereto
• 2. 拘泥于: bigoted | obstinate | stick to | stand on
• 3. 浅陋、拘泥的样子: rigidly adhere to

更多释义

• 1.我尽量不拘泥于社会规范和期望。
  I try not to adhere to social norms and expectations.
  dict.yoduao.com
• 2.德雷珀说，如果我们总是穿同样的衣服（即使这些衣服是我们的最爱)，我们通常会感到拘泥于陈规。因此，选择一件你不经常穿的衣服或者在全套服装上添加一些不一样的东西，比如帽子，可以对你的情绪产生积极的改变。
  Draper says we often feel stuck in a rut if we wear the same clothes—even if they're our favorites—thus opting for an item you don't wear often, or adding something different to an outfit, such as a hat, can positively shift your mood.
  dict.yoduao.com
• 3.他成了拘泥于华盛顿外交礼节的人。
  He has become a stickler for the finer observances of Washington protocol.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司