1.  pick a hole in
2.  find fault
3.  pick a quarrel

• 1. 找碴: Find fault with sb | niggle
• 2. 大家来找碴: PhotoHunter | X-Woods Differences | Photo Y2K
• 3. 动态找碴: Spot the Difference

更多释义

• 1.她偶尔找碴儿跟丈夫吵架。
  Once in a while she fastened a quarrel on her husband.
  dict.yoduao.com
• 2.我在专心干我的事，他却向我找碴儿吵架。
  Eg. I was attending to my business, but he picked a quarrel with me.
  dict.yoduao.com
• 3.吹毛求疵找碴子或为了琐屑的原因而批评；
  To find fault or criticize for petty reasons; cavil .
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司