1.  speak frankly and sincerely
2.  without cover

• 1. 让我们开诚布公的说吧: Let's be clear
• 2. 开诚布公的心态: open minded
• 3. 对某人开诚布公: to level with sb

• 1.听起来你并没有和对方开诚布公地交流。
  It doesn't sound like you had open communication with him or her.
  dict.yoduao.com
• 2.现在该开诚布公地谈谈了。
  It's time for some straight talking.
  dict.yoduao.com
• 3.国王喜欢与他的听众们开诚布公。
  King likes to keep an open dialogue with his listeners.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司