并拒之门外_有道手机词典

1.选美组织者朱莉亚·莫莉说：“现有的选美规则会把已婚妇女和离异的女性拒之门外，可是，对那些未婚妈妈而言，却没有办法阻止她们参加比赛并最终成为世界小姐。”
1974 - Contest organizer Julia Morley: "The competition rules make married women and divorcees ineligible.
dict.yoduao.com
2.厌世的主人公将真爱拒之门外，之后不由自主地参与了决斗，并杀死了他最好的朋友。
The world-weary hero spurns true love then drifts into a duel where he kills his best friend.
dict.yoduao.com
3.如果这个国家欣赏一部作品并授予其最高奖项，他们就接受并赞扬此部作品。但是如果这个国家因为非文学以外的原因抵制一部作品，那么他们也会把此作品拒之门外的。
If the country concerned appreciates a work by awarding it the highest honors, they accept and praise it, but if it rejects it for reasons other than literary, they shun it.
dict.yoduao.com