a flea in one's ear

• 1. 尖刻的话: acrimonious words | a flea in one's ear | cutting remark | barb
• 2. 临走时所说的尖刻的话: Parthian arrow
• 3. 说话尖刻的: sharp-tongued

更多释义

• 1.人们说尖刻的话来帮自己感觉优越或强势。
  People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
  dict.yoduao.com
• 2.从老师尖刻的话语中可以判断，他对这次考试的结果一点也不满意。
  Judging from the teacher's sharp words, it's apparent that he is not in the least satisfied with the results of the test.
  dict.yoduao.com
• 3.他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
  His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司