1.  all round
2.  in all directions

• 1. 各方面: all round | various aspects
• 2. 在各方面: in every way | on all sides | In All Respects
• 3. 就各方面而言: all things considered

更多释义

• 1.这是一道在各方面都极为美味的菜。
  This was an incredibly flavourful dish in every way.
  dict.yoduao.com
• 2.我们在各方面都是平等的。
  We are equal in every way.
  dict.yoduao.com
• 3.各方面都取得了进展。
  Progress has been made on all fronts.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司