1.  don't be humble
2.  don't be modest

• 1. 别谦虚: Modest | Don't be humble
• 2. 别谦虚了: Don't be so modest | i am flattered
• 3. 别这么谦虚: Don't be so modest

更多释义

• 1.你就别谦虚了，上司。那是应得的。
  Oh, don't be so humble. You deserve promotion, Boss.
  dict.yoduao.com
• 2.别谦虚了，我们知道你是这方面的行家。
  Don't be so modest. We know you're an expert in this field.
  dict.yoduao.com
• 3.别谦虚了！
  Don't be so modest!
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司