• 1. 分歧格: fail | non-conformity | be in bad order | not good
• 2. 分歧格品管束: control of nonconfirning product
• 3. 分歧格货物: disqualified goods

更多释义

• 1.由于产物质量成绩的客户索赔，经技能判定，确因产物内涵质量分歧格惹起的由供方承当丧失。
  As the product quality of the customer claims, after technical evaluation, because of this inherent quality of product failure caused by the supply-side bear the loss.
  dict.yoduao.com
• 2.达维格农认为比尔德堡曾经助过欧元诞生一臂之力，也记得比德尔堡在伊拉克问题上的严重分歧：一些与会者赞成2003年的入侵，一些人表示反对，还有一些人则希望用另一种形式实现。
  He recalls strong disagreement over Iraq: some participants favoured the invasion in 2003, some opposed it and some wanted it done differently.
  dict.yoduao.com
• 3.但是我想重复我去年在布拉格说过的话：“如果国家及人民任由种种分歧起决定作用，他们之间的鸿沟便会加深。”
  But I want to repeat what I said last year in Prague: When nations and peoples allow themselves to be defined by their differences, the gulf between them widens.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司