1.  go the rounds
2.  resound
3.  make the round of
4.  run through
5.  sweep through

• 1. 传遍: spread over | doing the rounds
• 2. 传遍全世界: spread across the world | spread all over the world / across the world / throughout the world
• 3. 传遍世界: spread across the world

更多释义

• 1.这些故事正迅速传遍整座城市。
  These stories are spreading like wildfire through the city.
  dict.yoduao.com
• 2.她感到一阵激动传遍全身。
  She felt a surge of excitement run through her.
  dict.yoduao.com
• 3.一阵恐慌传遍人群。
  A wave of panic spread through the crowd.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司