1.  disregard
2.  regardless of

• 1. 不管不顾: Regardless of whether | regardless of | disregard whatever
• 2. 不管、不顾: regardless of
• 3. 不管/不顾: in spite of

更多释义

• 1.她在信件里乱翻，匆匆忙忙不管不顾地扔得满桌都是。
  She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
  dict.yoduao.com
• 2.她说，两年的时间，他对之不管不顾，任由它慢慢长大。
  For two years, she says, he ignored it and it kept growing.
  dict.yoduao.com
• 3.但是，科学家不能把肌肉细胞和组织放置在平台上以后就不管不顾。
  But muscle cells or tissue cannot just be placed on a platform and left alone.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司