• 1. when time has passed: 随着时间〔岁月〕的推移
• 2. when enough time has passed: 最后

• 1.If there ever was a time when sheer force and industry would get the job done it has passed.
  单靠埋头苦干和意志力而有所作为的时代已经过去。
  dict.yoduao.com
• 2.When a defect does not synchronize with a counterpart (assuming that the fixed delay time has passed), complete this procedure.
  当一项缺陷不能与其他部分同步化时(假设固定的延迟时间已经通过了)，那么您可以完成以下的程序。
  dict.yoduao.com
• 3.If there are multiple stateless app servers, you can just cut a client loose when it has passed a "reasonable" amount of time, and let it try its luck with a different app server.
  如果有多个无状态的应用服务器，而一个请求已经花费了“一定”的时间，那就快刀斩乱麻，让它在其他应用服务器上试试运气吧。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司