• 1. target text reader: 译文读者
• 2. target-text reader: 译文读者

• 1.Analysis from the viewpoint of the target text reader shows that different translations should be provided for different target readers.
  文章从译文读者的角度出发考察翻译标准问题。
  dict.yoduao.com
• 2.Translation is a very complex process that integrates the dynamic interaction between the author, the source text, the translator, the target text and the target text reader.
  翻译是一个相当复杂的动态过程，它是原文作者、原文、译者和译文读者之间动态作用的统一体。
  dict.yoduao.com
• 3.This highlights the translator's responsibility as a mediator between cultures for taking necessary translation strategies to help target text reader understand the text fully and accurately.
  这就需要译者发挥其跨文化交际中的作用，在译语中采取必要的连贯策略，使读者对语篇作出正确解读。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司