• 1. cut off the retreating way: 堵截去路
• 2. talk way off the mark: 隔靴搔痒

• 1.Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way.
  幸好后面的公共汽车离我足够远，及时刹车让我从路上爬走。
  dict.yoduao.com
• 2.The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.
  要使她摆脱毒品，最快的方法是彻底戒毒。
  dict.yoduao.com
• 3.The new delivery service has taken off in a big way.
  新的递送服务迅速走红。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司