money_no_problem_有道手机词典

1.Money is no problem, but the problem is no money.
钱是没问题，但问题是没钱。
dict.yoduao.com
2.No money but still hungry? No problem! Welcome to Frank's restaurant where customers are paying for meals and leaving receipts on a board.
身无分文却饥肠辘辘？没关系！欢迎来到弗兰克餐厅，这里的顾客会在付完餐费后把收据留在告示板上。
dict.yoduao.com
3.It's a chicken-and-egg problem: no one wants to spend the money on upgraded point-of-sale systems that can read the chip cards if shoppers aren't carrying them—yet there's little point in consumers' carrying the fancy plastic if stores aren't equipped to use them.
这是一个先有鸡还是先有蛋的问题：如果购物者没有带芯片卡，也就没有人愿意把钱花在可以读取芯片卡的最新收银系统上，但如果商店没有配备使用这些昂贵塑料卡的设备，顾客携带它们就没有什么意义了。
dict.yoduao.com