• 1. material misrepresentation: 实质性表述不当 | 重要的错报 | 材料不实陈述
• 2. misrepresentation of a material fact: 重要事实之不实陈述
• 3. material damage misrepresentation: 重要的错报

• 1.Combined with the types of the misrepresentation such as False Recordation, Mislead Statement, Serious Omission and Irregular Revelation, the paper gives a formal definition for Material.
  结合虚假陈述的表现形态，即虚假记载、误导性陈述、重大遗漏和不正当披露，对“重大性”作了理论上的认定。
  dict.yoduao.com
• 2.None of them should take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse of privileged information, misrepresentation of material facts, or any other illegal trade practices.
  任何人员不可通过操纵、隐瞒、滥用信息、歪曲事实、或其他任何非法商业行为以获取不公平竞争优势。
  dict.yoduao.com
• 3.As one of the infringements, misrepresentation contains false recordation, misleading representation and material omission.
  虚假陈述是证券侵权行为之一，主要包括虚假记载、误导性陈述和重大遗漏。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司