• 1. language shift: 语言转换 | 语言转移 | 语言转用
• 2. language position-shift: 语言移位

• 1.A language shift, in which individuals change their language loyalties, is another possibility.
  改换语言，即人们放弃自己一向使用的语言改用其他语言，是另一种可能。
  dict.yoduao.com
• 2.Moreover, it is completely new, because in the second edition there was no way to overload operators in Perl. This is a significant language shift, and the chapter documents it well.
  因为它是Perl语言的一个巨大进步，在第二版中Perl还没有重载操作符的能力。
  dict.yoduao.com
• 3.The dissertation, through combining philosophy, text linguistics and translatology, delves into approaches to culture transmission and language shift in English translation of Tang poetry.
  本文通过哲学，语篇语言学和翻译学三个学科的交叉结合，探讨唐诗翻译的文化传真策略和语言转换方法。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司