• 1. GAFFER: 灯光指导 | 灯光 | 灯光师 | 领班
• 2. rigging gaffer: 照明安装工头 | 安装工头 | 索具领班
• 3. gaffer tape: 电器胶带 | 电工胶布 | 不会留下痕迹磁带

更多释义

• 1.Gaffer : The chief electrician and, hopefully, the DP's bestie.
  灯光总监：电工头，但愿还是摄影指导的铁杆兄弟。
  dict.yoduao.com
• 2.Although the gaffer admits to still holding a sense of frustration at the decision, he decided against pursuing the matter.
  虽然对这个判罚仍有点不愤，他还是决定不继续追究此事。
  dict.yoduao.com
• 3.The last two or three years, you just see how the season goes, sit down and chat with the gaffer at Christmas and go from there.
  “过去的两到三年，我总是看看球队的状况，然后在圣诞节和老头子（弗格森）坐下来聊聊天，然后继续出发”。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司