• 1. all the same to: 无所谓
• 2. all the same to me: 对我来说都一样 | 对我来说都是一样的
• 3. all the same to sb: 对某人来说毫无区别

• 1.It's all the same to me whether we eat now or later.
  我们现在吃也行，过一会儿吃也行—我无所谓。
  dict.yoduao.com
• 2.If it's all the same to you, I'd rather work at home.
  如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。
  dict.yoduao.com
• 3.Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.
  我留不留胡子对自己来说都一样。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司