• 1. a house divided: 分崩离析 | 乱世女儿 | 家族纠纷
• 2. a house divided against itself: 内讧的家庭
• 3. Living in a house divided: 住在一个分开的房子

更多释义

• 1.We need to enlarge our common space, not magnify our differences and become a house divided.
  我们应该扩大彼此之间的共同点，而不是刻意加大我们之间的分歧；否则，我们的社会将会四分五裂。
  dict.yoduao.com
• 2.Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.
  凡一国自相分争，就成为荒场。凡一家自相分争，就必败落。
  dict.yoduao.com
• 3.It's become a public soap opera in Sweden, with all the elements of a literary thriller: a star-crossed romance, a missing will, a house divided and a mysterious manuscript.
  这已经变成瑞典的一部公开的肥皂剧，具有所有的紧张刺激的故事元素：不幸的爱情，失踪的遗嘱，被分割的房子和诡秘的手稿。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司