- 1. Verschulden: 罪责
例如，瑞士刑律(1996年修改订正)第63条规定：“法官依据行径人的罪责(Verschulden)量刑；量刑时要思索问题到被告的犯罪动因、履历和私人事情状况”。
dict.youdao.com - 2. Verschulden: 招致
但原因不是“因果性”（Kausalität），而指那种招致（Verschulden），即让某个是者成其所是。
dict.youdao.com - 3. Verschulden: 责性
...观注意义务，在客观上性且阻却事由；3、有责性，即人在主观上违反法律规定而为的意思决定的故意或过失的可归责性（Verschulden），并且阻却事由。
dict.youdao.com - 4. Verschulden: 归责
... 管理职责 Aufsichtspflicht 归责 Verschulden 机动车责任保险 KFZ-Haftpflichtversicherung, Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung ...
dict.youdao.com - 5. Haftung ohne Verschulden: 无过失责任
dict.youdao.com - 6. Verschulden n: 过错
dict.youdao.com - 7. menschliches Verschulden: 人为的因素
dict.youdao.com - 8. verschulden gegen andere: 人之过失
dict.youdao.com - 9. verschulden gegen sich selbst: 对自己之过失
dict.youdao.com
有道词典