• 1. The Night Job: 晚班梦魇

• 1.I sleep less than six hours a night and the job provides no vacations and little money, but the happiness and satisfaction I feel is rewarding enough.
  我每晚睡不到6个小时，这份工作没有假期，也没有多少钱，但我感到的快乐和满足已经足够值得了。
  dict.yoduao.com
• 2.It began in the summer of 1997. It was a Thursday night; I remember this because I was sitting on the floor of my apartment doing paperwork for my job as I watched Friends.
  事情开始于1997年的夏天，一个星期四的晚上，我之所以记得，因为那一晚我在公寓的地板上做着文书工作，同时在看《老友记》。
  dict.yoduao.com
• 3."We have to look at the way work is organized so people on the night shift are safe and effective on the job," she said.
  “我们不得不考虑工作安排的方法，那么夜间轮班的人就会安全有效地工作，”她说。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司