- 1. 文化负载词: culture-loaded words
文化负载词（culture-loaded words）是标志某种文化中特有事物的词、词组和习语，直接反应了特定民族在漫长的历史进程中逐渐积累的，有别于其他民族独特的活动方式。
dict.youdao.com - 2. 文化负载词: Culturally-loaded Words
语言本 身是文化的载体,翻译中 文化负载词 ( culturally-loaded words )所带来的文化缺省(cultural defaults)是翻译界的一 个难题。
dict.youdao.com - 3. 文化负载词汇: culturally-loaded words
dict.youdao.com - 4. 文化负载词汇: culture-loaded words
dict.youdao.com - 5. 收录文化负载词: culture-bound words
dict.youdao.com - 6. 文化负载词句: culture-loaded words
dict.youdao.com - 7. 英汉文化负载词: culturally-loaded terms in english and chinese
dict.youdao.com - 8. 汉语文化负载词: chinese culture-loaded words
dict.youdao.com - 9. 汉语文化负载新词: new chinese culturally-loaded terms
dict.youdao.com
有道词典