핑

• [副]

  • 转的样子。

  • 滴溜溜。

  • 突然眩晕的样子。

  • 1.迅速旋转貌。2.突然眩晕貌。

    • 用例: 눈알이 핑 돌았다

      眼珠滴溜溜地乱转

      눈물이 눈주위에 핑 돌았다

      泪水在眼眶中滴溜溜地打转

      그가 돌아보자, 자기도 모르게 또 핑 돌았다[어지러웠다]

      他回头一看, 不由又是一阵晕乎

      그는 화살을 재, 핑 소리를 내면서 적에게 쏘았다

      他弯弓搭弹, 嗖的一声, 射向敌人

  • 一阵晕. 晕乎乎.

    • 用例: 그가 돌아보자, 자기도 모르게 또 핑 돌았다[어지러웠다]

      他回头一看, 不由又是一阵晕乎

  • 眼泪在眼里打转貌。

    • 用例: 갑자기 눈물이 핑 돌아서 돌아서고 말았다.

      突然热泪盈眶，便转过身去。