톤 【tone】

• [名词]

  1.(tone)声音。嗓音。2.(tone)音。乐音。

  • 用例: 자네는 말하는 것이 언제나 그렇게 큰데, 톤을 조금 낮출 수 없는가?

    你说话老是那么大声大气, 调门儿放低点儿行不行?

    그 여자는 농촌 문제를 언급하자 갑자기 톤을 높이었다.

    她一讲到农村问题就突然提高了嗓音。

    톤이 너무 높아서 보통 사람들은 부를 수 없다

    调门儿太高, 一般人都唱不上去

    톤이 너무 높아서 보통 사람들은 부를 수 없다.

    音调太高，一般人都唱不上去。

    자네는 말하는 것이 언제나 그렇게 큰데, 톤을 조금 낮출 수 없는가?

    你说话老是那么大声大气, 调门放低点儿行不行？

• [依存名词]

  1.(ton)吨。2.(ton)(船舶)吨位。

• [名·外]

  吨。