“이것이야말로”的略语。这才是。这真是。
用例: 책이야말로 지식의 보고이다.
书才是知识的宝库。
사람이 개를 물다니, 이야말로 기문이로군.
人咬狗，这真是奇闻。
与〈이것이야말로〉 相同,限用于辅音后。
用例: ～ 나의 행복이다.
这才是我的幸福
이야말로 실마리가 없어, 수사･해결하기 어려운 사건이다.
这是一个没有线索，难于侦破的案件。
youdao
이야말로 벌건 대낮에 귀신을 만나는 격이 아닌가.
这不等于白日见鬼吗。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动