약약하다

• [形]

  难受。厌烦。

  • 用例: 등산을 하고 나니 인제 다리가 아파서 한 발자국 떼어놓기도 약약하였다.

    登山后腿很痛，现在每走一步都非常难受

    똑같은 일을 되풀이하며 약약한 세월을 보내다.

    重复着同样的活儿，过着厌烦的日子。

    다리는 아파서 한 걸음 떼어 놓기가 약약한데 산꼭대기는 눈에 보이지도 아니하여…… (홍명희: 임꺽정)

    腿疼得连一步都懒得迈出，山顶却看都看不见……