삶다

• [动(他)]

  • 煮。

    • 用例: 煮土豆

      감자를～.

  • 收买，买通。

• [他动词]

  • 1.煮。2.哄。喂。

    • 用例: 아침에 국수를 삶아 먹었다.

      早上吃了煮的面条。

      아버지를 삶아서 용돈을 타내다

      糊弄爸爸，拿到了零用钱

      한나절 밭을 삶았다.

      平整了一天的地。

      논을 삶아 놓다

      把水田耙平

  • 煮. 烹. 炖. 煨. 【방언】烀.

    • 用例: 감자를삶다.

      煮土豆

      삶은 교자

      煮饺子

      쇠고기를 흐물흐물해지도록 삶았다

      把牛肉煨烂了

      고구마를 삶다

      煨白薯

      달걀을 삶다.

      煮鸡蛋。

      국수를 삶다.

      煮面条。

  • 收买，买通。

  • 哄。喂。买通。说通。

    • 用例: 네가 그를 삶아 놓으면, 내가 다시 빨리 가서 보겠다

      你要是说通了他, 我就再跑跑看

      돈을 써서 법관을 삶았다

      花钱买通了法官

      고집이 센 사람이니 잘 삶아두어라.

      这个人倔，得好好哄一哄。

      술상을 한 상 차려 삶아 놓다.

      摆一桌酒席联络感情。

      세무 인원을 구슬려 삶다.

      买通税务人员。