빗대다

• [动]

  • 胡说，乱说，随便说。

    • 用例: 不好好说，乱说

      옳게 일러 주지 않고～.

  • 婉转地说。

    • 用例: 婉转地说，以使其觉察出来

      알아차리도록 빗대어 말하다.

  • 1.拐弯抹角。绕弯。2.比作。

  • 寓. 影射. 隐射. 绕弯儿. 绕弯子.

    • 用例: 사물의 특징으로 빗대다

      以事物的特征来隐射的

      빗대지 않고 글로부터 직역하다

      用不着绕弯儿从文言直译

  • 歪曲.

    • 用例: 이 원리를 빗대어 말하다

      把这原理加以歪曲说