go top

맹탕

맹탕

  • [名词]
    • 1.(-湯)清汤。白汤。2.(-湯)啥也不是。无聊。

      • 用例: 난 기침이 심해서 다만 맹탕만 먹는다

        我因为咳嗽厉害, 只能吃白汤

        어쩌면 넌 그렇게 맹탕이니?

        你怎么就那么没用?

        배추만 삶아 낸 맹탕에는 기름 한 방울 볼 수 없다

        一锅熬白菜清汤寡水的, 看不到一点油星儿

    • 没用的人,废物。

  • [副词]

    1.(-湯)胡。胡乱。

    • 用例: 잘못을 저지른 사람들을 맹탕 나무라지 말고 잘 타일러야 합니다.

      对犯错误的人要好好地开导,不要胡乱责怪。

双语例句

  • 그는 씀씀이가 헤퍼서, 돈을 맹탕[무턱대고 마구] 쓴다.

    他手松,花钱大手大脚。

    youdao

  • 장물을 처리한 돈을 벌써 맹탕・흥청망청 다 써버렸다.

    销赃的钱已挥霍huò一空。

    youdao

  • 술을 마시고 맹탕 한 말이니, 널리 양해해 주십시오.

    酒后浪语,请多包涵。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定