로

• [助]

  • 造格助词，用于末尾音为开音节或末音节收音为〈ᄅ〉的体词词干后。

  • 表示“方向”。

    • 用例: 现在去哪儿呢?

      이제는 어디～ 갈까?

  • 表示“原因”。

    • 用例: 因为严寒而受苦

      추위～ 고생했다．

  • 表示“工具或手段”。

    • 用例: 用米做的辣椒酱

      쌀～ 만든 고추장．

  • 表示“身份”。

    • 用例: 做为学会的代表出席会议

      학회의 대표～ 회의에 참석하다．

  • 表示“时间”。

    • 用例: 春秋飞来的鸟

      봄가을～ 찾아오는 새．

  • 表示“转成结果”。

    • 用例: 冰变成了水

      얼음이 물～ 변하다．

  • 表示“材料”。

    • 用例: 用木头做

      나무～ 만들다．

  • 和〈말미암아〉,〈인하여〉等结合，表示“原因”。

    • 用例: 因急事没能去

      급한 일～ 말미암아 가지 못했다．

  • 和〈하여〉,〈하여금〉等结合，表示“使、让、叫”。

    • 用例: 使我升入大学的原因

      나～ 하여금 대학에 합격하게 한 원인．

로

• [名]

  路。

  • 用例: 公路

    신작～ ．