온후한 성격과 성실한 인간관계로 위험한 모험보다는 안전한 길을 택해 신중한 인생을 살아가 려는 것이 황소자리에 속한 사람들의 특징이다. 사물을 심각하게 생각하지 않으며, 커다란 흐름에 거스르지 않고 주위와 조화를 지키려고 한다. 따라서 적도 없고, 편안한 환경이 보장되 기만 한다면 주위의 사람들과 어울려 온화하고 평화로운 생활을 해 나간다.

金牛座的人性格温厚，人际关系很诚实。比起危险性的冒险，更容易选择安全而慎重的生活方式。思考问题不过分严谨，不违背潮流，力图与周围达成和谐关系。所以为了不树敌，保障自己安稳的周边环境，而乐于与其他人打成一片，生活平和。

youdao

이날 오전 10시 20분쯤 김이수 사법 연수원장이 연수원생 대표에게 임명장을 수여하 려는 순간에는 연수원생 2명이 ' 로스쿨 검사 임용 방안 철회'라고 쓴 현수막을 들고 나와 행사가 10분쯤 지연 되기도 했다. 그러나 연수원생들은 임명식 이후 연수원생과 지도교수가 모이는 지도반 활동에는 모두 참석했고 임명식에 불참한 연수원생들도 임명장을 받아갔다.

当天上午10时20分许，司法研修院院长金二洙欲向研修生代表授予任命证书时，两名研修生举着写有“取消法学院检察官任命方案”的横幅出现，使活动被迫推迟了10分钟左右。但是，在任命仪式结束后举行的研修生和导师共同参与的指导班活动中，研修生们全部出席，没有出席任命仪式的新生也拿到了任命书。

youdao

이날 오전 10시 20분쯤 김이수 사법 연수원장이 연수원생 대표에게 임명장을 수여하 려는 순간에는 연수원생 2명이 ' 로스쿨 검사 임용 방안 철회'라고 쓴 현수막 을 들고 나와 행사가 10분쯤 지연 되기도 했다. 그러나 연수원생들은 임명식 이후 연수원생과 지도교수가 모이는 지도반 활동에는 모두 참석했고 임명식에 불참한 연수원생들도 임명장을 받아갔다.

当天上午10时20分许，司法研修院院长金二洙欲向研修生代表授予任命证书时，两名研修生举着写有“取消法学院检察官任命方案”的横幅出现，使活动被迫推迟了10分钟左右。但是，在任命仪式结束后举行的研修生和导师共同参与的指导班活动中，研修生们全部出席，没有出席任命仪式的新生也拿到了任命书。

youdao