1.用于以元音或“ㄹ”收尾的动词词干之后或者词尾 “-시-”之后, 连接词尾,表示意图、意志。2.连接词尾,表示预测、推测。
用例: 시합에서 이기려고 운동을 열심히 합니다.
为了在比赛中获胜而努力运动。
살을 빼려고 밥을 조금만 먹습니다.
为了减肥,只吃一点点饭。
머리 스타일을 바꾸려고 미용실에 갔었습니다.
为了换个发型去了美容室。
与〈-려〉相同。
用例: 想明天见面
내일쯤 만나보~ 하다.
想买书
책을 사~ 하다.
려거든=-려고 하거든 如果想......
려고 하다: 表意图,想要做某事
려니까--려고 하니까 因为想......
야! 넌 왜 모든일을 그렇게 열심히 하 려고 달려 드 냐?
喂!你怎么面对所有的事情那么拼命呀?
youdao
당신은 지금 일하기 위하여 려고 하고 있는가?
你现在在上班还是?
내 가 가장 두려워 우리 갈등 적이 틈 을 파고 든 너 랑 환심 을 사 려고 했 다.
我最怕我们闹矛盾时有人趁虚而入逗你欢心。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动