能与许多词的许多形态结合的概念助词,用于开音节后。
表示“加强语气”。
用例: 有时候很想念父母
때로~ 부모님 보고 싶을 때가 있다.
表示“部分否定”。
用例: 不是全部都忙。(有一部分不忙)
모두가 바쁘지~ 않다.
表示“主题”。
用例: 我是老师
나~ 선생이다.
表示“现在时称”,用于终结形词尾〈-구나,-구먼,-군,-도다…〉等的前面,词干的末音节为闭音节时,用于终结形词尾〈다〉的前面。
用例: 吃饭
밥을 먹~다.
读书
책을 읽~다.
用于“있다”,“없다”,“계시다”及动词词干的限定形词尾,表示“现在时称”,相当于“的”。
用例: 山上的树
산에 있~ 나무.
书上没有的故事
책에 없~ 이야기.
流逝的岁月
가~세월.
그 는 그녀 와 他和她
그 는 사랑 하지 他不爱我
여기 는 어디입니까? 这儿是什么地方?(疑问词和着重点在谓语部分,这是一般的说法)
우리 는 꼭 승리할 것이다. 我们一定会胜利。(信念)
ㄴ (은) 는 ㄹ(을) 셈이다 表示“打算”“算是”
이 문제가 완전히 틀리지 는 않았다. 问题不完全错。(强调重点在谓语)
이 문제가 완전히 는 틀리지 않았다. 问题不完全错。(强调重点在副词)
내 고향에 는 바다 는 있고 강 은 없다. 我的故乡有海而没有河(强调区别对比)
배 관 공 사 는 도 면 참 조 할 것 配管工作要参照图纸
내 고향에 는 바다 가 있고 그의 고향에는 강 이 있다. 我的故乡有海,他的故乡有河(一般说法)
应用推荐