농부들의 농악 소리가 한창 흥겹다.

农夫们演奏的农乐正到欢快处。

youdao

노인들은 여러 가지 타령과 농악 등을 관람하면서 흥겨운 하루를 보냈습니다.

老人们观赏了多种打令和农乐，饶有兴致地度过了一天。

youdao

유재석을 필두로 한 '무한도전'의 일곱 멤버가 찍은 한국 전통 음식 비빔밥의 광고는 세계적으로도 널리 알려진 공연인 '난타'의 한 장면을 재현하는 것으로 시작됐다.비빔밥 위로 올라가는 형형색색의 야채들의 우리의 전통놀이와 만났다. 농악, 사물놀이,부채춤 등의 전통춤과 태권도가 만나 비빔밥 위로 올려지는 고명의 색들을 형상화하며 비빔밥 한 그릇을 만들어냈다.

在世界范围内有名的「乱打」上演时，刘在锡带领的《无限挑战》七名成员拍摄的韩国传统食物拌饭的广告成为了「乱打」的一个场面。拌饭中色彩鲜艳的蔬菜与韩国的传统游戏进行了完美的相遇，农乐、四物游戏、扇子舞等传统舞和跆拳道，加上各样的蔬菜，打造出了一碗精致的拌饭。

youdao