군물

• [名]

  • 粥或浆糊上浮着的一层水。

    • 用例: 죽에군물이 생기다.

      粥面上浮了一层水

  • (开水、热水或肉汤中)另掺的凉水。

    • 用例: 애기의 목욕물이 너무 뜨거워서 군물을 좀 부었다.

      小孩的洗澡水太烫了，稍微加了点凉水

      국이 너무 짜니 군물을 좀 부어라.

      汤太咸了，稍微掺点水吧

  • (非用餐时喝的)水。

    • 用例: 짠 것을 먹었더니 자꾸 군물을 켜게 되다.

      吃了咸的东西，老是喝水

  • see군침

  • (粥或糨糊上)浮着的水。